WAFFLES:Você sabia que este é o DÉCIMO QUINTO ano do nosso blog, Ellie?!
Ellie:Eu nem sabia que você podia contar tão alto, Sr. Waffles.
WAFFLES:Eu não tenho nem 15 anos.
Ellie:Então isso deve significar que nosso blog é MUITO antigo.
WAFFLES:Glogirly disse que quer dizer algo. Você acha que eu deveria deixá-la? Quero dizer, ela não é um gato. Não tem pêlo. Sem cauda.
Ellie:Mas ela usa orelhas de gato no capacete de esqui. Isso deveria contar, certo?
WAFFLES:Bem, ok então….
GLOGIRMENTE:Olá amigos, Glogirly aqui.
À medida que nosso blog entra em seu 15º ano, decidimos que é hora de nos aposentarmos suavemente. Nosso blog e, o mais importante, todos os amigos e leitores com quem nos conectamos ao longo desses anos, tem sido uma das partes mais importantes e gratificantes de nossas vidas. É difícil encontrar as palavras certas para expressar o que sua amizade significou para nós quando vocês nos receberam em suas caixas de entrada e em seus corações. Você riu e chorou conosco. Você sempre esteve lá torcendo por nós, compartilhando seu amor ao longo do caminho.
Pelas próximas 15 semanas, celebraremos a história do nosso blog postando nossas postagens mais favoritas de todos os tempos. Esperamos que você venha conosco nessas viagens pela estrada da memória. Glogirly o blog não vai a lugar nenhum…assim como nosso amor por você, todos os nossos posts ficarão aqui, para sempre.
Então vamos começar essa festa! E que melhor maneira de começar do que com uma de nossas conversas favoritas no horário de verão entre nossa amada Katie e os sempre bobos Waffles.
O Banco de Poupança Diurna
KÁTIA:Ok, Glogirly. Já é hora do café da manhã. 8h e você ainda está na cama. Você esqueceu de adiantar o despertador ontem à noite? Essa coisa do horário de verão vai nos matar de fome.
WAFFLES:Chefe! Temos uma conta poupança diurna? Como no banco? Com cartão multibanco e tudo mais?
KÁTIA:Waffles, não há conta poupança, nem cartão multibanco. O horário de verão significa que PERDEMOS uma hora ontem.
WAFFLES:Devolvemos um cheque? Foi por isso que perdemos uma hora? Estamos com problemas com o banco de poupança diurna?
KÁTIA:Waffles, aíénenhum banco.
WAFFLES:Oh meu COD! Alguém roubou? E quanto a todo o nosso horário de verão?
KÁTIA:Waffles, agora me escute. Esqueça os bancos. Não existe banco de poupança diurna –
WAFFLES:Mas onde é que todos guardam todas as suas poupanças diurnas? O quê, devemos mantê-lo debaixo do colchão???
KÁTIA:Waffles, o horário de verão é quando adiantamos o relógio uma hora toda primavera.
WAFFLES:Chefe, não é primavera. Ainda há neve e outras coisas. Isso parece suspeito.
KÁTIA:Qualquer que seja. Todos os anos, no segundo domingo de março, adiantamos os relógios uma hora. Foi o que fizemos ontem.
WAFFLES:Mas se mudarmos todos os relógios, como saberemos que horas são? Como saberemos quando chegará a hora do jantar???
KÁTIA:Ah, nós saberemos.
