13 de outubro
Dan e eu estávamos programados para deixar Barrow no vôo desta manhã, mas acabou sendo cancelado devido a uma pista gelada. Não havia espaço no voo daquela tarde (todos os três grupos de turismo estavam naquele voo), então o mais rápido que poderíamos partir seria na tarde seguinte. Infelizmente, já havíamos devolvido o carro alugado e o escritório ficou fechado pelo resto do dia. Então ficamos presos sem transporte! Felizmente, o King Eider Inn nos deixou ficar com nosso quarto por mais uma noite. Ao saber da nossa situação, Andy B. ofereceu-se para nos juntarmos ao seu pequeno grupo durante o resto do dia de observação de pássaros, o que foi super generoso.
Quando fomos selecionados e entramos em campo, já era fim de manhã e conhecemos o grupo de Andy na NARL. Ficamos satisfeitos em saber que o SONG THRUSH persistiu, embora parecesse não haver nenhum sinal do Varied Thrush.
![]() |
| O Pardal-de-coroa-branca persiste; esta espécie resistente aguenta um pouco de neve |
O grupo de Andy estava interessado em procurar por WILLOW PTARMIGAN na mesma área onde os encontramos no dia 11. Com certeza, nós os encontramos, desta vez contando mais de 50 em um bando solto! No caminho, topamos com um MALLARD, um bom pássaro para a região.
![]() |
| Pato selvagem |
Voltamos para a costa e verificamos a lagoa em Dewline Road, onde tivemos excelentes vistas de outro juv POMARINE JAEGER, uma fêmea GREATER SCAUP e um solitário LAPLAND LONGSPUR. Ficamos felizes por ainda adicionar pássaros de viagem quase uma semana após a nossa estadia.
![]() |
| Tiro recorde LALO |
Logo chegou a hora do grupo de Andy pegar o voo da tarde. Entretanto, conseguimos combinar um “aluguel” não oficial de veículo com um dos moradores da cidade, pelo qual ficamos muito gratos, pois queríamos aproveitar ao máximo a nossa inesperada extensão de viagem.
Depois de nos despedirmos da tripulação de Andy, voltamos pela costa até o final da Stevenson Street antes de escurecer. Dan continuou sua busca por grandes gaivotas e escolheu uma VEGA GULL adulta distante entre os Glaucs. Muito legal e definitivamente uma espécie que esperávamos ver antes de partirmos. Caso contrário, um MERGANSO DE PEITO VERMELHO era a única ave de interesse por aí.
![]() |
| Este Caribu já teve dias melhores |
14 de outubro
Uma última manhã, uma última vigília marítima. Os ventos eram SSW a 10-12mph, longe do ideal, por isso não ficamos surpresos ao encontrar o mar calmo. Mesmo assim, continuamos firmes e fomos recompensados por nossos esforços com um SABINE’S GULL adulto básico fresando no mar. Claramente ainda não terminamos!
![]() |
| Loon-de-bico-amarelo |
![]() |
| Gaivota Glauca |
De volta ao final da Stevenson Street, o VEGA GULL continuou e, para nossa surpresa, um bando de 18 GAIVOTAS DE ROSS voava em SSW sobre a lagoa. Não tenho certeza do que eles estavam fazendo, mas mostra que você não precisa necessariamente de condições clássicas para ver esta espécie aqui em outubro.
![]() |
| Gaivota Vega adulta entre gaivotas glaucas |
![]() |
| distante bando de gaivotas de Ross sobre a Lagoa Elson |
![]() |
| barco saindo, talvez parte da frota baleeira |
Voltamos ao NARL para nosso ritual do meio-dia de busca de aves terrestres. Pela primeira vez em toda a semana, não houve pássaros. Não é sinal de nada. Nossa maré de sorte tinha que acabar em algum momento!
De volta à costa, que permanecia tranquila, continuamos avançando. No final das contas, ainda tínhamos mais um no tanque. Um único FALAROPO VERMELHO, um dos poucos alvos restantes de Dan, estava convenientemente em busca de alimento não muito longe da praia nesta linda tarde.
![]() |
| Falaropo Vermelho (foto cortesia de Dan Errichetti) |
E com isso, era hora de fazer as malas e seguir para o aeroporto para voltar para casa.
Que semana! Esta viagem superou todas as expectativas pessoais. Tivemos a precipitação da gaivota de Ross, encontramos um mega continental, vimos muitos pássaros e mamíferos de alta qualidade e desfrutamos de uma experiência cultural fascinante. Acabamos por ver 35 espécies de aves, certamente mais do que esperávamos. Como sempre, deixamos alguns na mesa. Ivory Gull, mais provavelmente no final do mês, teria sido gentil. Uma ou duas corujas das neves teriam sido legais, pois teriam uma visão melhor do êider de óculos. Ainda assim, muito bem-sucedido e um momento excepcionalmente divertido com uma companhia estelar!
Relatório de viagem eBird:
Lista de mamíferos, sem ordem específica:
Urso Polar (4)
Raposa Ártica (muitos)
Lemingue Marrom Neártico (alguns)
Arminho/Doninha de cauda curta (1)
Baleia Cinzenta (2; apenas NB)
(Baleia-da-groenlândia – 1 falecido)
selo sp. (3; Anelado vs Manchado)
– Nota














